2014年3月12日 星期三

NMB48渡辺美優紀がイケメンモデルとお泊まり! 小林よしのりは意気消沈

NMB48渡辺美優紀與美男子模特兒過夜! 小林よしのり意志消沈

AKBグループの“関西支社”、NMB48のセンターを務める「みるきー」こと、渡辺美優紀(20)が、東京・品川区内にあるセカンドハウスで人気モデルとお泊まりした現場を週刊文春が撮影。3月13日発売号に掲載される。
AKB Group的關西姐妹團, 擔任NMB48 Center暱稱「Miruki」的渡辺美優紀(20),被拍到在東京・品川区内別墅的現場與人氣模特兒過夜, 登載於3月13日發售的週刊文春。

 彼女を特別に応援していた無類のAKBファンである漫画家の小林よしのり氏は、これまで週刊文春が報じてきたAKBメンバーの熱愛スクープについて、「(みるきーは)絶対裏切らない」としてきたが、小誌の取材に対し、今回ばかりは「ガックシですよ」と肩を落とした。
對她特別應援身為AKB飯的小林よしのり對到現在週刊文春報導過的關於AKB成員的熱愛獨家表示「Miruki絕對不會辜負我們的」對於那小雜誌的取材,

 一昨年末、小林氏がAKB公演を激励に訪れた際、渡辺は「私、絶対裏切りませんから!!」と話していたという。
前年底,小林在拜訪AKB公演給予鼓勵之際, 渡辺說了「我,不會辜負你們的」
 交際について、渡辺の所属事務所は回答せず、相手のモデルはしどろもどろに否定した。
關於交往, 渡辺所屬的事務所目前沒回應,對象的模特兒是語無倫次的否定。